Θόδωρος Αγγελόπουλος – Τριλογία “Το Λιβάδι που δακρύζει” 2004

Το Λιβάδι που δακρύζει (The Weeping Meadow) Αυτό είναι το πρώτο έργο της Τριλογίας ονομαζόμενης “της Επιστροφής” του Θεόδωρου Αγγελόπουλου. Συμπληρώνεται με το “Η Σκόνη του Χρόνου” και το ημιτελές τελευταίο του έργο με τον εν δυνάμει τίτλο “Η Άλλη Θάλασσα“.

Την ταινία εμπνεύσθηκε ο Θόδωρος Αγγελόπουλος από τη μητέρα του που διένυσε όλο το μήκος του αιώνα, ζώντας όλα τα γεγονότα που μεσολάβησαν από την εποχή που οι ήρωες της ταινίας, ήρθαν σαν πρόσφυγες από την Οδησσό, μέχρι τις τελευταίες δεκαετίες – καλύπτοντας μέσω των προσωπικών της αφηγήσεων την ιστορία των προσφύγων – συνάμα την Ιστορία της νεώτερης Ελλάδος.

Η ιστορία ξεκινάει όταν το 1919 μια ομάδα Ελλήνων από την Οδησσό φθάνουν στη Θεσσαλονίκη για να μετεγκατασταθούν εκεί.

Ανάμεσα τους βρίσκονται και δυο παιδιά ο Αλέξης και η Ελένη που είναι ορφανή και την φροντίζει η οικογένεια του Αλέξη. Οι πρόσφυγες φτιάχνουν ένα σπίτι κοντά στο ποτάμι όπου καθώς περνούν τα χρόνια, τα παιδιά μεγαλώνοντας μαζί ερωτεύονται όπως ήταν φυσικό, μεταξύ τους. Όμως δύσκολα χρόνια έρχονται – πόλεμος, δικτατορία, που θα παρεμβληθούν στην μέχρι τότε κοινή τους πορεία.