Με εντολή του προφήτη
Απαγορεύουμε αυτόν τον ήχο του boogie
Εκφυλίστε τους πιστούς Με αυτόν τον τρελό ήχο της Casbah

Αλλά οι Βεδουίνοι έφεραν το ηλεκτρικό τύμπανο καμήλας
Ο τοπικός κιθαρίστας έπιασε με τον αντίχειρά του την κιθάρα
Μόλις ο Σαρίφ έφυγε από την πλατεία
Άρχισαν να θρηνούν
Ο Σαρίφ δεν του αρέσει Rock the Casbah, rock the Casbah
Ο Σαρίφ δεν του αρέσει Rock the Casbah, Rock the Casbah

Τώρα, πάνω στον ναό
Ω, πραγματικά τους στριμώχνουν μέσα
Το πλήθος λέει ότι είναι ωραίο να λατρεύεις
αυτό το ψαλμωδικό πράγμα
Αλλά καθώς ο άνεμος άλλαξε κατεύθυνση
Τότε η μπάντα του ναού πήρε πέντε
Το πλήθος έπιασε μια μυρωδιά από αυτό

Τρελό Κάσμπα τζάιβ, Σαρίφ, δεν μου αρέσει,
Ροκ το Κάσμπα, ροκ το Κάσμπα,
Σαρίφ, δεν μου αρέσει,
Ροκ το Κάσμπα, ροκ το Κάσμπα,
ο βασιλιάς κάλεσε τα μαχητικά του αεροσκάφη.
Είπε ότι καλύτερα να κερδίζεις τον μισθό σου.
Ρίξε τις βόμβες σου ανάμεσα στους μιναρέδες.
Κάτω από το δρόμο του Κάσμπα.

Μόλις ο Σαρίφ έφυγε με σοφέρ.
Οι πιλότοι των αεροσκαφών
συντονίστηκαν στο ραδιόφωνο του πιλοτηρίου.
Μόλις ο Σαρίφ έφυγε από τα μαλλιά τους.
Οι πιλότοι των αεροσκαφών θρήνησαν,

Σαρίφ, δεν μου αρέσει, Ροκ το Κάσμπα, ροκ το Κάσμπα,
Σαρίφ, δεν μου αρέσει, νομίζει ότι δεν είναι κοσέρ,
Ροκ το Κάσμπα, ροκ το Κάσμπα,

Σαρίφ δεν μου αρέσει,
ουσιαστικά δεν μπορώ να το αντέξω,
Ροκ το Κάσμπα, ροκ το Κάσμπα,
Σαρίφ δεν μου αρέσει,
ξέρεις ότι το μισεί πραγματικά.
Ροκ το Κάσμπα, ροκ το Κάσμπα,
Σαρίφ δεν μου αρέσει, πραγματικά, πραγματικά το μισούμε.